Mare of Easttown Episode 5 Recap: Shots Fired